registry

n. f.

[windows] Ou comment l'expression « Hkey_Classes_Root\ CLSID\ 20D04FE0-3AEA-1069-A2D8-08002B30309D\ DefaultIcon » devient une révolution d'ergonomie multimédia interactif convivial. En fait, cette clé sert à changer une icône dans Windoze95, et la registry en elle-même est la base de données du système, qui, bien évidemment, n'est accessible que par son éditeur dédié compatible à peu près avec rien du tout, et tout ceci n'est évidemment pas officiellement documenté. En français, cela s'appelle la « base de registres ».