monter

vt.

 1.

[réseau] Dans l'expression « monter une archive », il s'agit de la télécharger depuis chez soi vers un serveur (ou quelqu'un d'autre). Équivalent anglais : uploader. Contraire : descendre (on s'en serait douté).

Usage assez rare, on dit plutôt télécharger.

 2.

[disque][Apple][Unix] Déclarer un périphérique (un disque dur) auprès du système, avec la commande mount, de façon qu'il apparaisse comme faisant partie de l'arborescence des fichiers, et ce de manière aussi transparente que possible.